。
说完,他便继续看。
温馨雅骇然之后,便是平静,忍不住朝着他手中的看过去:“你看的这是什么?”
司亦焱道:“《雅典娜传记》。”
温馨雅不由大吃了一惊:“希腊神话!”
她多少有些大吃一惊,没有想到司亦焱,居然会看神话方面的籍,司亦焱的知识很渊博,君子六艺,礼乐射御数样样精通,他还喜欢通读各国的历史人文,还有杂学传记,甚至也会读一些野史,正统文学不在话下,他的知识之渊博,连外公都称赞有加。
司亦焱点点头:“嗯,很有意思,想要了解一个国家,首先要了解的便是,这些流传下来的文化色彩,因为这些文化色彩,结合了那个国家人民的智慧和富有想象的创造力,同时也反应了他们的人文,而神话就是文化色彩当中最典型的一种。”
所以,他看神话故事,也没有什么好怪的。
温馨雅好的问道:“这么说,你想了解希腊这个国家?”
司亦焱摇摇头:“错了!”
温馨雅狐疑的看着他,话不是他说的吗?
司亦焱笑了起来:“我只是想看看,希腊神话里披坚执锐的雅典娜守护女神,到底是什么样的。”
看看,到底和他心目中披坚执锐的女神有何不同之处。
温馨雅忍不住泛了泛酸意,凉凉的扫了一眼他手中的:“没想到你还懂古希腊语,挺厉害的嘛~!”
古希腊语,是一种很优美的语言,它结构清楚,概念透彻清晰,加上有多种多样的表达方式——似乎多得无穷无尽,既适合严谨的思想家的要需求,也适合有才华的诗人的需求,而且它还富有富象力。
国外许多著史的典籍,就喜欢用古希腊语,比如《圣经》!
听说古希腊语版的《圣经》,比拉丁文和英文,更富有想象力和内涵,它能赋予这些文字一种神的宗教色彩。
司亦焱笑了起来:“嗯,我妈妈喜欢古希腊文化,小的时候教了我一些。”
语言——是温馨雅的硬伤。
她真的没有多少学习语言的天赋,如今她学习的两门外语,英语和E语,英语也仅仅只能应付考试,而E语也仅限通话。
也因此,她对自己的语言学习天赋,产生了深深的怨念。
温馨雅语气酸酸的道:“原来如此,我听说学习语言,要从娃娃抓起。”
在她的英文,还只是做得到,简短的短语通读的时候,他居然已经厉害到,通读这样厚厚一本古希腊语的神话,这实在太打击人了。
意思是,她从小流落在外,错过了学习语言最佳的时期。
司亦焱忍不住笑了起来,这借口其实挺有说服力的:“莫公学了几十年的外国,至今还没有你说的好,你已经很厉害了。”
莫公,我只是说实直说,没有冒犯的意思。
果然,人与人是要对比出来的,温馨雅的眼睛一亮,忍不住笑了起来:“司亦焱,你好大胆子啊,居然敢埋汰我外公,我要告诉外公,让他惩治你。”
温馨雅怨念的玻璃心,瞬间被司亦焱治愈了。
司亦焱额头上忍不住溢出了细汗来。
请收藏:https://m.dd19.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)